Bộ manga từng nổi đình nổi đám tại Việt Nam với tên Tiểu Thư Nhu Đạo kể về cô nữ sinh mang cái tên kì cục Inokuma Yawara - một thiên tài judo hiếm có khó tìm. Yawara sống cùng ông nội Jigorou (vốn là cựu võ sư vô địch 30 năm trước), hằng ngày được ông rèn dũa với hi vọng vươn ra thế giới, giành huy chương vàng Olympic và huân chương danh dự quốc gia. Thế nhưng, trái với nguyện vọng của ông cụ, cô bé chỉ muốn được sống như bao thiếu nữ khác: tốt nghiệp cấp 3, sống yên ổn và tìm được người yêu.
Trở thành nhà vô địch hay làm một cô gái bình thường? Yawara phải chọn 1 trong 2 con đường đó.
Yawara! là một tác phẩm nổi bật của tác giả Urasawa Naoki - cha đẻ của 2 "quốc bảo Nhật Bản" 20th Century Boys và Monster - và từng nhận giải thưởng Shogakukan Manga Award lần thứ 35 năm 1990.
Cùng theo dõi hành trình trưởng thành của Tiểu Thư Nhu Đạo qua bản dịch của Mèo Cụt Đuôi!